Schläfe

Schläfe
f; -, -n temple; graue Schläfen haben be greying (Am. graying) at the temples; die Herren mit den grauen Schläfen umg. those ever so distinguished gents with their grey (Am. gray) locks; sich eine Kugel in die Schläfe jagen put a bullet through one’s head
* * *
die Schläfe
temple
* * *
Schlä|fe ['ʃlɛːfə]
f -, -n
temple

graue Schlä́fen — greying (Brit) or graying (US) temples

* * *
die
(either of the flat parts of the head at the side of the forehead: The stone hit him on the temple.) temple
* * *
Schlä·fe
<-, -n>
[ˈʃlɛ:fə]
f temple
graue \Schläfen haben to have grey [or AM gray] hair at the temples
* * *
die; Schläfe, Schläfen temple

er hat graue Schläfen — his hair has gone grey at the temples

* * *
Schläfe f; -, -n temple;
graue Schläfen haben be greying (US graying) at the temples;
die Herren mit den grauen Schläfen umg those ever so distinguished gents with their grey (US gray) locks;
sich eine Kugel in die Schläfe jagen put a bullet through one’s head
* * *
die; Schläfe, Schläfen temple

er hat graue Schläfen — his hair has gone grey at the temples

* * *
-n f.
temple (anatomy) n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Schläfe — Sf std. (15. Jh.), spmhd. slāf, mndl. slaep m., afr. sliep Stammwort. Das Benennungsmotiv ist unklar. Einerseits ist das Wort identisch mit Schlaf (die neuhochdeutsche Form ist aus dem Plural rückgebildet) und vergleicht sich mit sizil. sonnu… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Schläfe — Schläfe: Die Bezeichnung der zwischen Auge und Ohr oberhalb der Wange liegenden Schädelregion (älter nhd. Schlaf) mhd., ahd. slāf, niederl. slaap ist ursprünglich dasselbe Wort wie ↑ Schlaf. Erst seit dem 18. Jh. wird der nhd. Plural »Schläfe«… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Schläfe — (Tempora), die mittlere Seitengegend des Kopfes, wo die Hirnschale am dünnsten u. der Schlag der Schläfearterie bemerklich ist; s.u. Schädelknochen a). Schläfeaponeurose, s.u. Kopfmuskelbinden. Schläfearterien, s.u. Kopfarterien A) f) u. ff).… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schläfe — Schläfe, Schläfenbeine, s. Schlaf und Schädel …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Schläfe — Schläfe, die Gegend des Kopfes zu beiden Seiten der Stirne, vor und über dem Ohre; die S.knochen sind sehr hart und dünn, daher die Verletzung derselben leicht sehr gefährlich wird …   Herders Conversations-Lexikon

  • Schläfe — Tempus …   Das große Fremdwörterbuch

  • Schläfe — Schläfenregion (engl. temple) Die Schläfe (lat. Tempus, Plural Tempora, Adj. temporal) ist ein nicht einheitlich definierter Bereich des seitlichen Kopfes. Namensgebend ist der Umstand, dass in Seitlage Schlafende auf dieser Region liegen.… …   Deutsch Wikipedia

  • Schläfe — die Schläfe, n (Mittelstufe) Teil des Schädels zwischen Ohr und Stirn Beispiele: Er begann, an den Schläfen zu ergrauen. Er hat eine Kugel in die Schläfe seines Opfers geschossen …   Extremes Deutsch

  • Schläfe — Schlä|fe [ ʃlɛ:fə], die; , n: Stelle an der Seite des Kopfes, zwischen Auge und Ohr: graue Schläfen haben; der Ball traf ihn an der Schläfe. * * * Schlä|fe 〈f. 19; Anat.〉 über jeder Wange gelegene Gegend des Kopfes der Wirbeltiere u. des Menschen …   Universal-Lexikon

  • Schläfe, die — Die Schläfe, S. 1 Schlaf …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Schläfe — Schlä̲·fe die; , n; 1 die Stelle am Kopf zwischen Ohr und Stirn || K : Schläfenbereich, Schläfengegend 2 graue Schläfen bekommen / haben an den Schläfen (1) (schon) graue Haare bekommen / haben …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”